2026년 4월 15일

NYT Connections Hint - 2026년 4월 15일

어우 오늘자 커넥션즈 보고 ‘이건 뭐야, 졸업식이랑 체스판을 한꺼번에 꺼내놨네?’ 싶었어요. 단어들 보니까 학창 시절이랑 여름 방학 놀이가 뒤섞여서 머릿속이 꼬리에 꼬리를 무는 기분? 특히 ‘tassel’ 보니까 제가 8년 전 졸업식 때 모자 끈 흔들던 게 생각나더라고요—그때는 ‘이걸 언제 다시 써보나’ 했는데, 알고 보니 여기서 만나게 될 줄이야. 커피 한 모금에 집중해서 끼워 맞추다 보니까 순식간에 네 묶음 빵! 터졌네요. 여러분도 한 번 도전?!

단어 설명

  • TASSEL

    • 학사모 옆에 달려 흔들흔~ 거리는 끈! 색깔만 봐도 전공 구분된다는 소리 들어보셨죠? 졸업 사진 찍을 때 꼭 옆머리에 걸쳐야 멋져요. 저는 tassel 넘기는 순간 ‘이제 더 이상 학점 땜에 안 운다!’ 외치고 싶었는데, 현실은 뻥 안 쳐주죠ㅋㅋ

  • CROWN

    • 왕관, 혹은 머리 위에 얹는 화려한 금속테. 신화 속 왕이 떠오르지만, 요즘은 ‘머리 장식’이라고 치면 K-배우 화보에도 등장하죠. 근데 여기서는 장기 ‘킹’의 실루엣을 떠올리면 단번에 연결이... 여러분도 ‘아, 머리장식 모양이네!’ 하고 손뼉 치셨나요?

  • GOWN

    • 졸업 가운—검은 화학섬유 덩어리 같지만, 입는 순간 ‘난 마치 지식의 전사!’ 됩니다. 여름 졸업식 때는 땀 차단용으로 냉장고에 넣어두는 사람도 있어요(참고로 저는 아니었고, 덕분에 뒤집어진 땡볕에서 삭는 줄).

  • HASSLE

    • ‘귀찮음’을 극대화한 영어 대표어. ‘허슬·허슬’ 거리는 발음이 직설적이죠. 공공기관 민원, 친구한테 책 빌려주고 독촉할 때마다 “What a hassle!” 하고 중얼거리면 기분이 풀리는... 아닌가요?

  • FLIP

      1. 뒤집기 2. 가볍게 내던지는 말투. 요즘엔 ‘플립·플립’ 하는 짧은 동영상도 flip이라고 하죠. 근데 여기서는 단순·경박함을 꼬집는 느낌—무심코 던지면 상처받는 말이라는 거!

  • GRIND

    • 게임판을 가는 그 ‘grr~’ 하는 반복. 하지만 현실에서도 카페인 없이 하루 8시간 일하는 ‘갈기갈기’ 같은 느낌 아시죠? ‘daily grind’라는 표현이 괜히 나온 게 아니에요. 갈아 넣으면 갈수록 레벨은 오르지만, 정작 체력은 바닥—오늘도 나는 갈고 갈린다...

  • CASTLE

    • 성(城), 혹은 룩(Rook)의 모양—탑이 쭉쭉 뻗어 올라간 깔끔한 각기둥. 실제 성벽처럼 디뎌 주변을 단단하게 지키죠. 저는 ‘castle’ 단어 볼 때마다 유럽 여행 때 본 네모난 탑이 자꾸 떠올라서 기분이 월척 나는... 아 저만 그런가요?

  • FACILE

    • ‘너무 쉽게, 싱겁게’라는 의미. 프랑스어에서 온 facile—발음이 ‘파씨유’ 같아 귀엽지만, 글로 쓰면 뼈 때리는 느낌이죠. “그건 좀 facile한 설명 아니야?” 하면 대화가 싸~해 냉각되는 마법의 단어.

  • TRIAL

    • 시련·재판·시험—모든 걸 견디게 만드는 ‘트라이얼’. 국어 사전엔 ‘시련’이지만, 영어ꐐ선 단순 ‘재판’일 수도 있어요. 운동선수들도 preseason trial 보면서 눈물 삼키죠. 결국 통과하면 성장, 실패하면... 또 다른 trial이 기다리는 것이 인생!

  • CAP

    • 학사모! 네모난 마천장에 끈 달려 있는 그거. 미국에선 졸업장 넘기는 의식 때문에 ‘cap™’라고도 불린대요. 실제로는 종이판에 가까워서 비 안 왔으면 좋겠다고 빌던 기억—빗방울 맞으면 모양이 퐁실퐁실 주저앉거든요.

  • TRITE

    • ‘진부하다, 흔하디흔한’—영어 쓰면서 이 단어 쓰면 상대 기분 확 상한다는 사실! “That’s so trite.” 하면 바로 ‘뭔가 권위 있는 냉소’가 됨. 제가 블로그 초창기 표현 습관 들여다가 ‘trite’라는 혼평 받았을 때 충격—그 뒤로는 동의어 찾아 헤매게 되었죠.

  • HORSE

    • 말—그러나 장기판에선 ‘Knight’의 실루엣이죠. 근데 웬걸 ‘말’이라고만 써 있으니까 동물 먼저 떠올리는 분들 많으실 듯? 저도 삽질하다가 ‘아, 체스!’ 하고 깨달았답니다. 참고로 Knight는 한국에선 ‘말’보다 ‘기사’라고 더 많이 읽히지만, 여기선 모양이 horse니까... 그림 우선!

  • SHALLOW

    • ‘얕은’—물리적 깊이도 있지만, 사고가 얕다고 할 때는 좀... ouch. “He has a shallow personality.”라고 하면 그 사람 인격 주문서에 붉은 도장 찍는 셈. 그래도 수영장 얕은 쪽은 좋죠, 저 같은 물썩恐(?)인간한테는 생명줄!

  • MITER

    • ‘주교의 관’이라는 뾰족한 모자—우리에겐 장기 ‘비숍’(Bishop)이 바로 그 형태! 목재를 한껏 깎아 올린 모양이라, 어릴 땐 ‘첨탑’만 봐도 겁먹던 기억 나네요. 단어 자체는 ‘米’(미)+‘ter’라서 한자 외우던 시절 살짝 헷갈렸죠.

  • CHORE

    • 집안일의 정석—설거지, 빨래, 분리수거... ‘chore’ 리스트는 끝이 없어요. 근데 웃긴 건, 실제로 ‘choreography’(안무)랑 어원은 다른 길이지만 저는 친구랑 춤 출 때도 “이동이 너무 chore야~” 농담 삼아 말하곤 해요. 아무튼 권태로운 일의 대명사!

  • DIPLOMA

    • 그 뽀드득한 두루마리—졸업 후 10년째 서랍에 누워 있지만, 꺼내면 아직도 졸업당시의 냄새(?)가 납니다. 요즘은 PDF로도 발급되지만, 종이 diploma를 손에 쥐는 감격은 3D 프린트로는 못 따라오죠. “이 종이 한 장에 청춘 전부를 썼다”는 말이 딱 어울리는... 아련 그 자체!

테마 힌트

  1. 졸업 장비

    • 마루에 서서 모자를 던지기 직전, 필수로 끼는 네 가지 아이템이죠!

  2. 지루한 작업

    • 매일매일 피곤하게 만드는 그런 일. 끝이 안 보이는 반복, 번거로움—뭘까요?

  3. 너무 쉽게 보인

    • 표면적이고 진부한 느낌? 누가 “그거 너무 easy 수준 아니야?”라고 할 만한 모냥의 단어들입니다.

  4. 장기말의 형상

    • 체스판을 떠올려 보세요. 머리에 쓴 것, 용맹한 탈것, 성벽, 뾰족 모자—형태가 생각나나요?

답안 설명

클릭하여 답안 보기!

  1. 졸업 장비

    :CAP,DIPLOMA,GOWN,TASSEL

    • 졸업식 현장 바로 떠올리면 되죠. 마천장(학사모)에 이리저리 춤추는 tassel, 학위 받고 나서 두 손에 꼭 쥐어지는 diploma, 그리고 풍성하게 휘날리는 gown까지—이 넷이 한 세트! 저는 tassel을 왼쪽으로 넘기는 순간이 ‘이제 진짜 어른?'이라는 신호탄 같았는데, 여러분도 그 순간 심장 터질 것처럼 떨리셨나요? 참고로 tassel 색깔은 학문 분야마다 다르니까 ‘색 기주’라고도 불리워요—연필꽂이 같은 거 아니고요~

  2. 지루한 작업

    :CHORE,GRIND,HASSLE,TRIAL

    • 고된 작업, 지옥 같은 반복—어휘 자체가 ‘짜증+피로’를 뿜뿜. ‘grind’는 RPG에서 몹 아작 때리며 레벨 올리는 그리는 느낌 그대로, ‘hassle’은 온갖 서류에 도장 받으려 뛰어다니는 그 난리. ‘trial’은 법정도, 시험대도, 그 자체로 고역이죠. ‘chore’는 집안 살림의 소소한 덩어리지만, 매일 하면 짜증나는 바로 그거. 저도 주말 설거지 ‘chore’ 하면서 이 글 쓰는 중인데—아 맞다, 설거지 끝내고 나면 기분은 개운하니까 번아웃도 함께 씻어 내리길!

  3. 너무 쉽게 보인

    :FACILE,FLIP,SHALLOW,TRITE

    • 이 넷은 입에서 말할 때마다 살짝 머쓱해지는 그런 단어들. ‘허술하다’는 뉘앙스를 facile·flip·shallow·trite가 번갈아 띄우는데, 영어권에선 무심코 ‘too facile’ 이라고 날리면 상대방 기분 확 삐뚤어지죠. 특히 ‘flip’은 말투가 가볍게 휙휙 넘기는 느낌이라, 진지할 때는 쓰면 안 되는 금기어. 제가 대학 시절 에세이에 ‘trite expression’이라고 혼사던 기억이 번쩍—그때 교수님 표정이 아직도 생생합니다😅

  4. 장기말의 형상

    :CASTLE,CROWN,HORSE,MITER

    • 장기판 위엔 말 모양이 참 명확하죠. ‘Castle’은 뭐 우리가 흔히 부르는 ‘루ook’이고, 옆에 ‘Horse’는 기마병 외켠 장삿말. ‘Crown’은 왕의 머리장식이자 왕 모양을, ‘Miter’는 비숍이 쓰는 뾰족 관의 형태를 떠올리게 해요. 다들 몰래 ‘아, 저거 쉽게 보이네?’ 하면서도 한 번은 헷갈렸을 겁니다—저도 처음엔 ‘miter’를 ‘서까래’ 쪽만 생각했다가 허당! 하고 웃었어요.

끝나고 나니까 졸업식이랑 장기말이 한판에 나오는 건 좀 치트 아니었나 싶다ㅋㅋㅋㅋ 그래도 ‘tedious undertaking’ 쪽이 먼저 손에 잡히면서 오늘은 살짝 사기 막힌 기분? 아무튼 넷 다 맞추고 나니까 머리에 피로 대신 졸업 tassel이 살짝 얹혀 있는 느낌. 내일도 어김없이 우리를 기다릴 연결의 숲—그때도 같이 헤매고 외치고 뒤집어쓰면서 끝까지 가 보자고! 연달아 맞추는 재미에 이미 학사모 각 잡고 인사 중🎓