NYT Connections Hint - 2026年2月23日
みんな、こんにちは!またしても思考力をバトルらせるConnectionsの時間です🔥今日は三角帽子からキッチュなキスの舞台、さらに盛大な食べすぎ用語まで…まるで縦横無尽の語感パーティー!私、最初「BLUFF」って山の「断崖」で固まりすぎて、なんだか崖っぷちネイチャー特集かと思いました(笑)。でも考えてみれば日常って恋も策略も食事も全部ごちゃ混ぜだよね。というわけで、コーヒー片手に今日の16匹の単語たちと遊びましょ〜!
単語の説明
NEW YEAR'S EVE
大晦日のカウントダウン!あの瞬間「3、2、1…」の0が打たれたら誰かと自然に唇が重なる魔法が世界中で起きてる。私はかつてテンション上がりすぎて頭上のクラッカーを誤爆させた過去が…(恥)。でもニューイヤーズ・イブってロマンチックな緊張感が年に一度だけ許される特別な日だよね。
VOLCANO
地球が作った三角帽子!マグマがグツグツしてて迫力満点。映画『火山に愛をこめて』を見たとき、主人公が溶岩の流れに向かって走るシーンに「ダメ、戻って!」って叫んじゃった私。実は火山の形ってクリスマスツリーを先取りしたみたいで自然界のデザインセンスに脱帽。
MASQUERADE
仮面舞踏会の英名。一瞬「マスカレードホテル!」と東野圭ゃさんの匂いがしたけど、語源的には「マスクした宴」。私はハロウィーンでマスカレード気分で顔にラインストーン貼ったら友達に「宝石かぶれ犬」って言われた…。
PARTY HAT
コーンペーパーでできた三角帽子。誕生日会に置いてあるだけで「パーリィー!」感が+200%。ちなみに幼少期、紐が切れて帽子が回転プーして落ちた際に泣いた記憶が蘇る…。あれはもはやシャーロット・ケーキ級の転落劇だった。
CHRISTMAS TREE
三角+光+プレゼント=最強の記号。子供の頃は飾りつけの一番上に星を取り付ける役目が家父制度の如き名誉だった。今でもツリーを見ると「ああ、また一年頑張ったな俺」って自分にギフトを妄想着。
MISTLETOE
「この下で立ち話したらキスしなきゃダメ」って無理ゲールールがある植物。でもミスルトゥーの実って実は毒があるから飾るとき慎重に。学生時代「幸運のキス貰えなかったら一年ラッキー損失!?」と焦ってた私は結局「ちょっと頬に」レベルで終わった思い出。
GORGE
ゴージャスなだけじゃなくて「食いまくる」動詞。オノマトペ的に「ゴッ!ゴッ!」と胃袋に突撃してる感じ。私、かつて『食べ放題』でゴージしすぎて翌日「穀物ゴージ高原」ってネーミングするくらい胃がパンパンになった黒歴史あり。
BLUFF
「ブラフ」=「虚々々」だけど、ポーカーでは「手札強そうに見せて実は弱虫」って真逆を演出する技。私は学生時代「ブラフ決戦!」って自己暗示かけてたら周囲に「その子話が大きい」と誤解された…言葉は怖い。
POSTURE
姿勢・態度・構え。背筋伸ばすだけで自信+30%されるじゃないですか、まるで魔法。でも一日中ピンと背伸びしてたら肩凝るんですよね。私は「猫背→バキッ」をリピートする人間だからストレッチ必須。ポスチャーコントロール=人生コントロール!?
CONE
円錐=コーン。アイスクリームの聖域、そして高速道路のコーン状メッセージ「工事中!」を象徴。私は走っててコーン見ると反射的にスピード落とす体内時計が完成してる。子供の頃は空き地に捨ててあったコーンを「王様の冠!」して遊んだ思い出。
WEDDING
結婚=「公式キス披露イベント」とも言える。私は友人の挙式で「あ、ここで初キスするの初公開なんだ…」と妙に緊張しちゃった。花嫁より先に私の頬が赤くなる始末。でもウェディングって「愛を前にして震える」儀式最高ですよね。
BOLT
「雷=lightning bolt」とも、そして「脱兎の如く食う=bolt down」とも取れる。二重の意味でスピード感!私はカップ麺を「3分待たずにbolt」する禁断技を会得してた学生時代、味より「早さ」を追求してた(不健康)。
SCARF
首に巻く防寒布&「ガツガツ食べる」の二本立て。カニ食べる時にエプロン兼スカーフになるあれですね。私は一度「コツコツ scarf down」とツイートしたら外国の友達に「君のマフラー舐めてるの??」と心配された、言葉の罠。
BLARNEY STONE
アイルランドの伝説「この石にキスすれば口達者になれる」聖地。 upside-down が得意な人じゃないとキス難しいらしい。私には逆さ撮影できない柔軟性しかないので諦めたけど、「石にキス=話術バフ」って楽しい観光ギミックですよね。
INHALE
「空気を吸い込む」だけじゃなく「食べ物を掃除機の如く吸入」するスラングもある。私は「INHALE pizza」動画を見て「人間掃除機」称号を得たい衝動に駆られたけど、チーズ絡まって窒息しそうで断念。安全第一!
FRONT
最前线・店舗の「フロント」=「接客・表舞台」。でも「ポーズ=見せかけ」としても「表の顔」というニュアンス。ブラフとリンクさせると「前面に見せる強さ」感が出ます。英語の多義性って味わい深いですよね。
テーマのヒント
ガツガツ食べる
いずれも「口から何かを一気に取り込む」イメージを連想させる単語たち
三角なモノたち
頭の上にも大地にも見える、あのスーッと尖ったカタチを探してみて☆
ポーズ(見せかけ)
どれも「実は本物じゃない/見た目をコントロール」するカギを握ってるよ👀
キスの舞台
どれも「運命の一瞬」に特別なスマッジュが起きそうなスポット!
回答の説明
クリックして回答を表示!
ガツガツ食べる
:BOLT,GORGE,INHALE,SCARF文字通り「がつがつ」系動詞の集まり。BOLTは「瞬発的に飲み込む」、GORGEは「腹パンになるまで詰め込む」、INHALEは「煙でも空気でも勢いよく吸い込む」、SCARFは「スカーフ巻くようにグイッと食う(カジュアルすぎ)」。実は私、学生時代「カップ麺を3分でinhaleしてた」という黒歴史を持っていて…今思えばミルクもboltしてました。食べすぎ注意報が出てますよ〜!
三角なモノたち
:CHRISTMAS TREE,CONE,PARTY HAT,VOLCANO全部「三角(円錐)形」で固めちゃったエレガントなお友達。クリスマスツリーは灯台みたいに頂上へ星を乗せ、火山は大地の三角帽子。紙パーティーハットは頭に乗せた瞬間に「祝贺コーン!」と宣言してくれる。そしてアイスクリームコーンは食べると角がぐにゃりするけれど、いつだって理想的な三角形から始まる——まるで私たちの人生みたいに完璧なスタートでも途中で崩れちゃう(笑)
ポーズ(見せかけ)
:BLUFF,FRONT,MASQUERADE,POSTURE「私、ちょっと嘘かも♡」を極める語彙。ポーカーで手札を守るブラフ、ファッションで「フロント(表)」を装う、マスカレードは華やか仮面で自分を覆い、そして姿勢(ポスチャー)を矯正して見せかけの自信を演出。まさに「見せかけの達人」揃い。でも正直、私も今日のこのカテゴリで「あ、てってー!」と膝を打っちゃった、だってなんだか全部大人の社交術みたいでしょう?
キスの舞台
:BLARNEY STONE,MISTLETOE,NEW YEAR'S EVE,WEDDING恋するタイミングは突然やってくる。アイルランドのブラニー・ストーンにキスすれば雄弁になれるって信じられてるし、ミスルトゥーの下を通ったら「キスしないと縁起悪いよ!」ってプレッシャー(うれしい悲鳴)。大晦日のカウントダウンは「0!」と同時に自然発生するチューで、結婚式では公式に「キス・ザ・ブライド」。ロマンチックな儀式のメニューみたいでしょ?この並び眺めてたら私まで頬が熱くなっちゃった🙈
最後の「キスの場面」が浮かぶ瞬間、私は部屋の明かりを少し暗くしてしまいました(照)。イヤホンで「Auld Lang Syne」を流しながら、今日の16単語を頭の中でもう一度まわしてみると、まるでミニチュアの人生劇場。明日はきっと新しいカテゴリが待ってるけど、今夜はこのキラキラしたまま寝ようかな。みんなも良い夢を!また明日、コネクションで会おうね。おやすみ、そしてプチプチ(脳内の花火の音)✨