NYT Connections Hint - 2026年2月16日

もう朝のコーヒー冷めちゃうくらい悩んだ！今日の Connections、ニワトリの鳴き声がワサワサ頭を巡回して離れなくてさ…。でも同音異義に気づいた瞬間、あー脳みそにスイッチ入った！みんなも「ドウ」の罠にハマった？それともストレスの４パターンを先に読み解いた？どっちにせよ、笑いすぎて腹筋バキバキなカテゴリもあったから、今日は満腹＆満足の一日になりそう！さ、一緒に振り返っていこう。

単語の説明

• BUCK

  • ニワトリの鳴き声バリエーションの一つで、短く力強い「プッ！」って感じ。クラックみたいな小さな爆破音。餌を取った直後とか、ちょっと自慢げに鳴くときに聞ける。私は子供の頃、これを「鶏のおなら音」って呼んでた…すみません、鶏さん。

• SCREAM

  • 「絶叫」レベルの大声。恐怖映画でキャンプ場の花火が突然爆発→「Scream！」ってやつ。でも今日の Connections では「爆笑」カテゴリの一員。笑いすぎて叫ぶ、あの感じです。大学の授業で哲学科の人が素敵なジョーク言った時、私このスクリームしちゃって廊下に反響しました。

• DO

  • 英語の「do」は日本語の「する」に相当する超基本動詞。でも今日は「dough（生地）」「doe（雌鹿）」「doh（ため息）」と音が被るからホモフォン扱い。中学年の頃「I do my homework」って書いて「ドー」としか読んでなくて、先生に「違う違う」と突っ込まれた思い出。でも、こうやって同音ワードにまとまるとカオスで楽しい！

• LAUGH

  • 「笑う」って動詞、でも名詞でも「一笑百笑」の Laugh。今日は HOOT・RIOT・SCREAM と並んで「爆笑必至」の大ジャンプ！思わず「クスクス」→「ゲラゲラ」と段階的に音量上がっちゃう。私、電車でこの単語見て思い出したのは、友人の「空港でスーツケース転がしてコケた」話。危険すぎる笑い。

• FAWN

  • 直訳は「子シカ」、でも心理学用語ではストレス対応の「へり伏せ・媚びる」戦略。攻撃的じゃない、戦うでも逃げるでもなく「相手の機嫌を取り入れる」タイプ。私はプレゼンで質問攻めされたとき、無意識に「Fawn モード」になりがち…。なんか心がキュンってなっちゃう、弱虫な自分。

• DOE

  • 雌鹿のこと。英語圏では「John Doe / Jane Doe」で匿名の人を表すときも使うから、ちょっとミステリーな響き。でも今日のカテゴリは「音」重視で、同じ「ドウ」に分類。動物図鑑で見たときのしなやかな瞳が忘れられない。つい「かわいい〜」って言っちゃったら、友達に「それ雄鹿じゃん」とツッコまれた過去。

• FLIGHT

  • 「飛ぶ / 逃走」系。ストレス４戦略の一つで戦場からダッシュで離脱するタイプ。私はむしや立ち回りが苦手なので、Flight 選びがち。でも飛行機のフライトとも語源がつながるらしいし、旅立ちの響きもロマンチック。逃走じゃなくて「新しい空へ旅立つ」ってポジティブに捉えると、スカッとするよね。

• SQUAWK

  • 「ゲェー！」みたいな、ちょっと甲高いニワちゃんの不機嫌ボイス。危険を察知したときや、他の鶏に場所を取られたときに出すんだって。だから SQUAWK 聞こえたら、ちょっとご機嫌斜めかも？私は朝の実家の鶏小屋でこれを連発されて「わかった！餌やる！」って起きる毎日でした。まるわかりアラーム。

• HOOT

  • フクロウの鳴き声みたいな「ホーホー」。でもスラングでは「超爆笑ネタ」にも転用される。だから今日の「KNEE SLAPPER（爆笑）」カテゴリに呼応してる。夜の森でリアルな hoot 聞いたとき、涙出るくらい神秘的で鳥肌立ったなー。自然の低音スピーカーみたい。

• FIGHT

  • 闘う！殴り合う！そんなハードなイメージだけど、ストレス対応としては「正面突破型」。でも私は口論になる前に「話し合い」派なので、ファイトモードは少し苦手。中学の球技大会で初めて「Fight!」って掛け声叫んだとき、声裏返って「Fuh…」ってなっちゃって恥かいた思い出。でも、たまに思い切って Fight 出来る人ってかっこいい。

• RIOT

  • もともと「暴動」って意味で重い単語だけど、スラングでは「とんでもない大笑い」にも使える。今日は「RIOT＝大ウケ」で HOOT・LAUGH・SCREAM と並ぶ。友達とキャンプ場で『変な靴下の話』が RIOT レベルに盛り上がって、夜１時まで「ゲラゲラ」騒いだら、隣のテントからブーツ投げ込まれたことあります。反省してないです。

• DOUGH

  • パンやピザの「生地」。こねると「ドウドウ」って音する？（錯覚）でも英語圏では金銭的な意味でも「He’s rolling in dough（彼は現金まみれ）」って言うから、お金に見立てることも。カタカナで「ドー」読みするから、DO・DOE・DOH とグループ化されちゃう。お腹空いたので、ディカプリオ『ウルフ・オブ・ウォールストリート』の「ドーッ！」シャワーシーン思い出してたら、胃が鳴った。

• FREEZE

  • 「凍る」って字の通り、身動ぎ不能になるストレス対応。映画『スプライト・トイ・ストーリー』でビー玉の光にハマった男の子が突然動けなくなるシーンを思い出します。私は突然の質問で「え、あ、えーっと…」って固まるタイプ。脳内は真っ白、手足は石。FREEZE するときの体温低下、ヤバくない？

• CACKLE

  • ニワトリの高音ハリキリ笑い「カッカッ」。卵産んだ後の達成感？みたいに鳴くイメージ。小さい頃、「ニワトリが笑ってる！」って友達に自慢したら「それ単なる鳴き声」と一蹴された。けど、だからこそ今日の「鶏鳴き」カテゴリで CACKLE 見たとき、ニワトリの「キャハラ」が甦ってニヤッとしてた。

• DOH

  • 『The Simpsons』のホーマーがこぶしを握って「ドオォ！」ってため息、あの「D’oh!」が語源。日本語で「もう〜！」ってツッコミ。でも英語としては「あーあ」みたいな歎き。ホモフォンとして DO・DOE・DOUGH に並ぶから、ここでも「ドウ」って音で味方。私、やること失敗したときにこの「DOH」って言おうとしてるんだけど、ツボすぎて吹き出しちゃう。

• CLUCK

  • 穏やかな「コケコッコー」、王道のニワトリ鳴き。朝のお告げみたいなもんだ。私は実家で毎朝５時にこれを生演奏で目覚めてたから、CLUCK 聞くだけで脳が「おはよう！」モード。不思議と眠気ブッ飛ぶ。今日の Connections でこれ見つけた瞬間、まるで鶏小屋の匂いが蘇った（錯覚？）。

テーマのヒント

1. 爆笑ネタ

   • 全力で笑っちゃうやつ。泣いてるんじゃなくて、ツボっただけ！

2. 同音異義

   • 聞いたら全部同じ音。見た目は別物、耳はパレード。

3. ニワトリの鳴き声

   • 朝の歌うアラーム。卵の前には必ずこれ聞こえる。

4. ストレス対応

   • 怖いときの自分、どうする？逃げる？立ち向かう？それとも…固まる？

回答の説明