NYT Connections Hint - 2026年2月12日
みなさ〜ん、お疲れ様!こんにちは、いつも朝コーヒー片手にひらめきを待つ私です。今日のConnectionsを開いた瞬間「えっ、今日は作る系?固定系?」って心臓がバクバクしちゃいました。なんとなく「YANK」って見ただけで、高校の野球部時代にアメリカ研修でヤンキース見に行った思い出がフラッシュバックして…あ、話が逸れました(笑)。さて、16個なんだかピンとくる単語と、これは罠だろ!?って思う単語が混じってる今日のゲーム、一緒に攻略していきましょう!
単語の説明
MAY
「〜かもしれない」って意味のこの単語、実は5月の意味もあって「May flower」てやると「五月の花(ハンギングバスケットを連想)」とか一瞬私も惑わされちゃいます。でもここでは「Drag Queen」の「May」として使われていて、語尾にQueenを付けるだけで一気に華やかさアップ♪
YANK
文字通り「引っ張る、抜く」ってニュアンスですが、米国では野球チーム「Yankees(ヤンキース)」の略としても親しまれてます。私は初めて現地で「Let’s go Yanks!」ってコールを聞いたとき、アメリカの空気感に完全に鳥肌でした!
A
ほんの一文字「A」、まさに英語の基礎の基礎ですよね。ここでは「Oakland Athletics(アスレチックス)」の頭文字として使われているMLB用語。ちなみにA'sって読むことも。文字数少ないぶん、逆に迷子になるポイントでもあります(苦笑)。
CARD
カードって思い浮かべがちですが、スポーツ界では「St. Louis Cardinals(カージナルス)」の略!日本ではセ・リーグのカープさんなんて略されてますけど、こっちもチーム愛から生まれた略語。見たら即座に紅い鳥を思い浮かべるファン多いはず。
FROZEN
冷凍ピザと同時に頭に浮かぶのがこの「FROZEN」。でもニュアンスとしては「完全に動かなくなった」「固まった」感じ。パソコンがフリーズしたときも
PRODUCE
「生産する・産出する」が王道の意味。野菜を produce(プロデュース)するときは特に農作物のニュアンスがありますね。私は朝露で光るレタスを連想しちゃいます。だから今回「作る系」グループでした!
DANCING
体が自然にリズムを取る「ダンシング」。ABBA「Dancing Queen」はカラオケで絶対盛り上がる一曲!私は10代の頃、友だちと車で流して全力コーラスしてました。今日もこの単語を見たら自然に腰がくねっちゃう〜♪
DAIRY
乳製品の総称。日本でもお馴染み「Dairy Queen」はソフトクリーム&バーガーチェーン。学生時代、ドライブイン店で初めてブリzzard(ブリザード)って食べて、スプーン立てる遊びに感動した思い出…甘〜い!
MAKE
make は「作る」の王様単語。メイクドール、メイキング映像、そして自分の人生も”make”してる感じですかね?語感が前向きなので、私ついつい好きなんですよね〜。
JAY
お次も野球ネタ。「Toronto Blue Jays(ジェイズ)」の略。青いカラス?と思ったら実はノグチゲラみたいな青色の鳥がマーク!メジャー観戦したとき、巨大ビジョンに鳥のマークが飛ぶ演出にこども並に興奮しました。
FAST
速い・断食、など色々ありますが、ここでは「しっかり固定された」という古い使い方。「Hold fast!」=しっかり掴まれ!という感じ。船のロープとか想像するとわかりやすい? 私は山登降で「クライマー、ファスト!」って怒られた(笑)記憶。
FORM
「形・様式・フォーム」。作るグループの要ですね。アンケート用紙の formを想像すると書き写す=形を作る行為に直結してます。なんかもう頭の中がフォームばかり…
DRAG
「引きずる」「ドラッグ&ドロップ」とPC用語でもお馴染み。でもこのゲームでは「Drag Queen」=華やかな変装ショーパフォーマーの象徴。プライドパレードで初めてヘッドドレスの巨大さを目の当たりにしたとき、世界の広さを感じました!
FIRM
「堅い」「企業・団体」など幅広い味方。ここでは「動かない」「固い」ニュアンスで「FIXED IN PLACE」の仲間に。会計士事務所とか看板の「Firm」を見ると「あー、硬派さ」って思いますね。
MOLD
金型・鋳型で「モールド」。チョコを型に流して作るイメージですね。家で手作りバー型にガナッシュ流して「自己流メーカー」感を味わってます。
TIGHT
タイト・シチュエーションって最近は「ハラハラ」な場面とかに使いますが、本来は「きつい」「引き締まった」。靴紐をギュッと絞ったときの「キツい!」って感じ。
テーマのヒント
CONSTRUCT
頭の中で形を作ってみよう。設計図がなくても、ある共通動作が見えてくるはず!
FIXED IN PLACE
ビスをガッチリ締めたら? もうぴくりとも動かない。そんな固まり系を探せ!
MLB PLAYER, FOR SHORT
メジャーリーグの選手がカジュアルに自分のチームを呼ぶとき、超省略してるのはどれ?
___ QUEEN
後ろに1単語足すだけで、お店&音楽&祭り&舞台が浮かぶ!何を付ける?
回答の説明
クリックして回答を表示!
CONSTRUCT
:FORM,MAKE,MOLD,PRODUCE思い浮かべて!フォームを整えて→作成→鋳型に流して生産!つまり「形を作る」系で仲良し4人です。英語では
FIXED IN PLACE
:FAST,FIRM,FROZEN,TIGHT全員「動かない」「ゆるまない」を意味するスリリングな単語たち。Frozen は冷凍だけでなく「凍りついた」、Fast は「しっかり留めて」という古い使い方。要するに「がっちり固定」ギュ〜ン!
MLB PLAYER, FOR SHORT
:A,CARD,JAY,YANK野球ファンならニヤリとくる、チーム名の超省略版!Athletics→A、Cardinals→Cards(口語ではCARD)、Blue Jays→Jays(JAY)、Yankees→Yanks(YANK)。私は高校時代、YANKのTシャツ着てただけに懐かしい〜!
___ QUEEN
:DAIRY,DANCING,DRAG,MAYお待たせ!この4つは全部「〜クイーン」で有名。Dairy Queen(あのソフトクリーム店)、Dancing Queen(ABBAの不朽の名曲)、Drag Queen(カラフルな舞台の女神)、May Queen(イギリス伝統祭の美少女)。つまり「語尾がQueen」なんです。頭の体操の最後に見えたとき、私、思わずガッツポーズしちゃいました!
ふう、今日は私の頭の中が「固まる」どころか「形成」されまくってる感じ!特に「Queen」の方が最後最後まで「え、Dairy Queenって別に日本にあるじゃん…」って詰まってた(笑)。でもだからこそ、まるめたときの爽快感がクセになりそう。みなさんはどのカテゴリでつまずいた? Twitterで自慢話・愚痴募集中です。明日もきっと私は野球とカツ丼の夢を見ながら単語探してます。それじゃ、また明日の「つながり」でお会いしましょう!