2026年2月11日

NYT Connections Hint - 2026年2月11日

もう朝のコーヒーまだ冷めてないのに、今日の Connections に心を持っていかれちゃいました!「これって恋愛?儲け?それとも…凍ったケーキ?」って頭の中がホワイトアウト。でもそんな混乱こそがこのゲームの醍醐味ですよね。前置きはこのへんにして、いっしょに今日の混迷迷路をのぞいていきましょうか。

単語の説明

  • NET

    • ネット売上、ネット利益…つまり「純○○」。投資の世界で「これがマイナスなら夜も眠れない」って言われるほど大事なヤツ。私なんか株式アプリ開いたら真っ先この文字を探しちゃいます。でも英語の everyday だと「ネット(網)」で釣り道具やスポーツを連想しがち。今日は二重の意味で頭をひねりました。

  • RINK

    • リンク?いえいえ「RINK」。アイススケートの「リンク」でもローラースケートの「リンク」でも、要は「円くて滑れる場所」。読みはカタカナで「リン(ク)」と伸ばすとスケート場、短く「リング」に近い音で「競技場」感が出るのが不思議。高校時代、デートで「リンクに行こ」って誘われて「ホッケー観戦?」と間違えたら、相手はローラー德比ファンだった思い出。

  • MOON

    • 月!ロマンチックの大本命。英語で「moon over 〜」「〜のこと想い続ける」っていう表現があるんです。だから今日のカテゴリで即「恋愛テーマ?」とピンときたのはそのせい。あと、満月の夜は部屋の明かりを消して月を眺めながら「あぁ、誰かを想ってる自分ってかっこいい…」って自己陶酔に陥ること、よくあります。

  • CAKE

    • ケーキといえば誕生日、誕生日といえば固まってる(?)ケーキ!でも Connections では「かたまり」要素を重視。冷凍ケーキなら尚更硬い。アイスホッケーのパック(ゴム円盤)と並べると「凍ってて円盤っぽい」→ 共通点発見!という謎の流れ。甘いもの好きには残酷なカテゴリでした。

  • RETURN

    • 投資の「リターン」=利回り、戻り値。あと「戻る」「帰る」っていう日常意味も。だから「RETURN する」=儲かって戻ってくる、というダブルミーニング。私、昔「RETURN 高い!」って言ったら「帰宅が?」って突っ込まれて恥ずかしかった思い出が。

  • PUCK

    • 氷上のゴム円盤、時速 160 km 出すらしいです。つかむだけで手が麻痺しそう。でも見た目は「固まった黒いケーキ」みたい。だから今日は「CAKE」隣に並んだとき「あれ、同類?」って妙に納得。

  • BLOCK

    • ブロック、区画、遮る…何でも「かたまり」感がある。レゴ好きの人なら「あぁ積み木」って即反応するはず。私は「BLOCK して!」ってドッジボールで叫ばれたトラウマが甦りました。

  • GAIN

    • 利益、得をする。英語の「No pain, no gain」は学生時代にグッと来た名言。今日の Connections では「お金が増える」4重奏の1つ。でも「ゲイン線」っていう美容家電もあって、最初は「美容機器カテゴリ?」と狂った想像をしてしまいました。

  • PINE

    • pine = 松、でも動詞で「恋しくてやせこける」!「Pine for 〜」って歌詞、J‐ポップでもしばしば。見た目は常緑樹で爽やかだけど、意味は切ない恋心。今日のロマンス部門でしたが、正直「松」イメージ先行して友達に「松の実?」とLINEしちゃいました。

  • BRICK

    • レンジで温めると「レンガ!」って叫びたくなる単語。でも「BRICK」するっていうスラングで「極端に寒い」って意味も。だから「寒くて固い」二重取りで「COMPACT MASS」にハマるの納得。都内の真ン中でもレンガ風タイル貼りの建物見ると「あ、かたまり兄さん」って心の中で呼んでます。

  • COASTER

    • コースター=ランチョンマット、でも「ローラーコースター」=ジェットコースター。最初「食器?」と思いきや、ぐるぐる回る遊園地アイテムだった。落差に心臓バクバク。語呂の良さに騙されるな、って教訓。

  • BAG

    • バッグ、手提げ、だけど「ROLLER BAG」に繋がると気づくと「あぁ回転するやつ!」と小さいスーツケースを連想。私、前の職場でキャスター付きバッグ転がしてたら後輩に「先輩、それローラーですか?」って聞かれて「いやバッグ…」って言い争いになったことが。

  • DERBY

    • 「ディアブイ」って読む人いるけど正しくは「ダービー」。あの豪華な帽子が印象的なイギリス「ダービー競馬」か、ローラースケートの「ダービー」!どちらも「周回」するイメージ。スケート場では「デ、デ、デ、ダービー!」ってラップみたいに連呼してたら転びそう。

  • SWOON

    • 「気絶する」って意味で、恋する乙女の定番「SWOON」!「So swoon-worthy」ってドラマ評で見ると「キャッ♡」となる。私、実際映画館で「キョロロン…」ってなりかけたことありますが、転倒する前に席についてよかった。

  • YIELD

    • 譲歩する、利回り、どっちも「YIELD」。交通標識でもおなじみ「YIELD」=一時停止・譲る。投資的には「年利」。“譲歩”と“儲け”の二面性を最初掴みきれず、道交法と株価のダブルで頭がフリーズ。でも要は「何かを生む・譲る」ってバランスなんだなぁと悟りました。

  • YEARN

    • 「憧れる、切に願う」って少し文学的で泣けます。YEARN は「切なさ」全開。PINE と SWOON と並ぶと、もう恋愛小説1冊書けそう。私、遠距離恋愛中の友人に「I yearn for you」て書いてあげたら、めちゃ喜ばれて「日本語訳は?」って聞かれたので「切に恋しい」って訳したら「なんか明治時代の手紙みたい!」って笑われました。

テーマのヒント

  1. ACT LOVESTRUCK

    • 胸がドキドキ、顔が火照る、あなたの全てが恋しい…そんな気持ちの“演出”を探して♡

  2. EARNINGS

    • お財布が潤いそう?増えたり戻ってきたり、投資家はこの四重奏が大好き。

  3. COMPACT MASS

    • 触ったら指が痛くなりそう?固まりすぎて転がるかも。スイーツでもスポーツでもOK。

  4. ROLLER ___

    • ぐるぐる回れ右!でも個々ではなく、意外な“連結”を探してみて。遊園地?スケート?旅行?」

回答の説明

クリックして回答を表示!
  1. ACT LOVESTRUCK

    :MOON,PINE,SWOON,YEARN
    • 「恋に落ちる」表現って実は英語でも派手に擬態化してるんです。MOON over=ゴロゴロ「〜のことを想い続ける」、PINE for=「枯れるように恋しがく」、SWOON=クラッと「恋のあまり気絶」、YEARN=切実に「憧れる」。四語並べるだけで胸がキュンとするような甘酸っぱさ。私、学生時代「あの子のことPINEしてるんだよな〜」なんて友達に言われて「松?松の実??」と完全に空耳してた黒歴史が蘇りました。今日はそれぞれの単語に勝手にハートマークを付けながら探してました。

  2. EARNINGS

    :GAIN,NET,RETURN,YIELD
    • 投資家の私(自称)にとってはこれはホームラン級に親しみやすいカテゴリ!GAIN(利益)、NET(純利益)、RETURN(利回り・リターン)、YIELD(利回り・歩合)。株式レポートとか見たら必ず肩書きで踊ってる四重奏です。でもゲーム画面で初見は「どれも‘増える’意味?」と思いきや、実は「お金がどれだけ残る・戻る」というニュアンスで一致。一応初心者向け:「利回り」と「リターン」似てるけど、Yield は年利パーセント、Return はトータル損益、的な…まあ細かいことは置いといて、とにかく儲かりそうな響き!

  3. COMPACT MASS

    :BLOCK,BRICK,CAKE,PUCK
    • これはズバリ「かたまり」四兄妹!BRICK(レンガ)、BLOCK(四角ブロック)、CAKE(ケーキ)、PUCK(アイスホッケーのゴム円盤)。どれも手のひらサイズで、角ばってるか円盤形。特に私、CAKEに「ひょっとしてスポーツ用品?」ってヘンな想像をしちゃって時間をロス。でも「冷凍ケーキが固い!」っていう友人の名言を思い出したら、凍ったケーキ≒岩≒ Puck !?と強引に納得。まとめると「固い・四角・円盤」イメージで一致。

  4. ROLLER ___

    :BAG,COASTER,DERBY,RINK
    • この4つ、どれも「何かがぐるぐる回る」ことを連想させるんだけど、実は「ROLLER+BLANK」の共通語を作るんです。ROLLER BAG(手提げローラー付きバッグ)、ROLLER COASTER(ジェットコースター)、ROLLER DERBY(デリバティブ?いえ、ローラースケートの肉弾戦!)、ROLLER RINK(ローラースケートリンク)。最初「COASTER」だけ「コースター=ランチョンマット」で固執してたら完全に外れ道。でも「あれ、遊園地あるある?」と気づいた瞬間、頭の中でブーメランが回転する音がしたような気がしました。

今日は思わず「月が綺麗ですね」を連発しちゃいそうになったけど、同時に儲け話に目が離せなくなり、ついでに猫の固体燃料ケーキ(?)まで食べたような頭の体操でした。ローラー部品を探してる途中で「あ、私って単純に回転してるものが好きなんだな」と自覚した瞬間もあって、なんだか自分のこと少しだけ理解した気がします。次に「YIELD」って単語見たら、もう絶対「譲れ!!」って叫んじゃうけど、それも Connections の醍醐味。明日もきっと意味不明な単語が並んでるけど、そのときはまた一緒に「えっ、これ固まり?恋愛?収益?」と頭をひねりましょう。お疲れさまでした、また明日ね!