18 dicembre 2025

NYT Connections Hint - 18 dicembre 2025

"Ehi, che bello rivedervi qua! 🎉 Oggi la griglia mi ha guardato con aria furbetta—come chi ti chiede un numero e sa già che non ti scordi di chiamarlo. Ho fatto un po' di via vai tra desire e categorie, ma alla fine mi ci sono dovuto fermare un attimo: mi capita sempre quando una parola è più 'idea' che oggetto. Che dire, pareggiata risolta, ma, tra noi, questa volta mi sarebbe piaciuto 'sentire' la categoria con più chiarezza. Voi come ve la cavate con le parole che sembrano più 'metafore' che nomi concreti?

Spiegazioni delle parole

  • HERO

    • "HERO mi fa pensare ai supereroi di cinema, ma pure a chi compie gesti quotidiani che lo rendono 'eroe' di una storia. In Connections, resta una di quelle buone 'piste' da prendere in considerazione quando i gruppi sembrano volgere verso 'personaggi'."

  • BUTTERFLY

    • "BUTTERFLY—‘una social butterfly’, l’ho sentita spesso in inglese; in italiano si userebbe forse l’immagine della persona che ‘cammina di fiore in fiore’. Nelle categorie social, a volte serve guardare oltre al senso letterale."

  • FELT

    • "FELT... felt in inglese non significa solo sentito, ma è anche ‘felt’ (feltro), quel materiale morbido che in Italia usiamo nei progetti artigianali. Io lo associo a scuole elementari: matite, forbici, e quel ‘pezzo’ ricurvo per fare gli occhioni delle bambole. 😊"

  • FANCY

    • "FANCY è elegante, ma in questo contesto suggerisce un tocco di ‘desiderio’, quel ‘mi piacerebbe’ che quasi si confonde con la parola ‘wishful thinking’."

  • GLITTER

    • "GLITTER non è solo lucentezza—it’s the sparkle we add to our craft projects! Se state facendo un calendario fai-da-te o una cartolina, GLITTER è quello che la fa risaltare."

  • FANTASY

    • "FANTASY — in Connections viaggia tanto come genere di storie quanto come parola che designa un'idea non del tutto reale. Quando una parola vibra ‘in alto’, a volte prepara un group di desire."

  • STAR

    • "STAR è una di quelle parole che in un batter d’occhio viaggi verso ‘hero’, ma qui potrebbe anche indicare, semplicemente, chi è ‘al centro della scena’."

  • MEDIA

    • "MEDIA — quando la mente corre subito alle piattaforme, è facile; ma la soluzione qui va oltre: MEDIA si sposa con il prefisso ‘social ___’ e ci fa pensare ai ‘social media’, ma anche a parti come ‘social butterfly’, ‘social media’, ‘social security’, ‘social worker’."

  • DAYDREAM

    • "DAYDREAM: quando il cervello clicca di fantasia e parte per un viago, spesso ci immaginiamo ‘giorni migliori’. Un group che punta al ‘bit di wishful thinking’? Daydream è lui! 😍"

  • WORKER

    • "WORKER: quando la mente è in stallo su ‘social ___’, ‘social worker’ è un binario sicuro. Non aggiungo altro, se non che è un aggancio semplice ma spesso decisivo."

  • PRINCIPAL

    • "PRINCIPAL — nella scuola è il direttore, in narrativa è ‘chi sta al centro’? In connessioni dove cerco ‘who’s in front’, è un buon vettore che può accompagnare verso ‘protagonist’."

  • POMPOM

    • "POMPOM mi accende istantaneamente l’idea delle squadre sportive o dei costumi carnevaleschi; ma tra ‘felt’, ‘pipe cleaner’ e ‘glitter’, mi persuade che siamo in un atelier di craft. "

  • SECURITY

    • "SECURITY — se STATE CERCANDO di collegare ‘social ___’, ‘social security’ potrebbe essere l’indizio di un cammino non troppo lontano."

  • LEAD

    • "LEAD, letteralmente ‘guidare’, è una parola che vibra forte in narrative o in band—‘lead vocalist’ o ‘lead’. In gruppi di protagonisti, spunta spesso."

  • PIPE CLEANER

    • "PIPE CLEANER—quei bambù flessibili e colorati che si piegano per dare forma alle creazioni. Quando lavorate ad un progetto manuale con felpa, ricordate: il pipe cleaner è sempre in gioco. 😄"

  • ILLUSION

    • "ILLUSION — pensiamo a ciò che sembra più di quanto sia. A volte, è solo desiderio travestito da realtà. In categorie di ‘bit di wishful thinking’, Illusion è quel pezzetto che chiude il quadro."

Suggerimenti tematici

  1. BIT DI DESIDERIO

    • Immaginate di chiedervi: in cosa mi perdo quando la realtà è noiosa? Quale parola potrebbe apparire quando un'idea è più 'desiderata' che concreta?

  2. PROTAGONISTA

    • Quando un ruolo davanti o una persona che non passa inosservata si combina alle parole, quale metafora drammaturgica ve ne viene in mente?

  3. COMPONENTE DI PROGETTO ARTIGIANALE

    • Se pensate a un atelier di artigianato colorato, quali materiali 'base' potreste immaginare? Non è roba elettrica, ma è spesso usata in atelier manuali.

  4. SOCIAL ___

    • Partite da una parola che completerebbe 'social ...' come metafora di appartenenza. Avete mai sentito di una persona che è 'una ___ sociale'?

Spiegazione delle risposte

Clicca per rivelare le risposte!
  1. BIT DI DESIDERIO

    :DAYDREAM,FANCY,FANTASY,ILLUSION
    • Avete mai provato a immaginare la scena? Ecco: DAYDREAM è quella fugace fantasticheria al lavoro; FANCY è quel 'mi piacerebbe' più elaborato; FANTASY è l'idea con più trama; e ILLUSION, beh, è l'idea che sembra reale magari proprio perché è più seducente. Ridi, ma ci insegnano già da piccoli che sognare ad occhi aperti aiuta a reinventare la realtà. Se non ci fosse un pizzico d'illusione, saremmo degli automi, no? 😊

  2. PROTAGONISTA

    :HERO,LEAD,PRINCIPAL,STAR
    • Un'istantanea di ruoli: HERO è il protagonista forte; LEAD è il primo attore/leader, quello che guida l'azione; PRINCIPAL spicca, si fa notare per importanza; STAR, beh, è la stella che attira riflettori e consensi. In narrativa, ma anche nello schermo, queste parole sono fatte per dire 'centrale'. Nei gruppi, sembra che raccontino di qualcuno che non passa inosservato.

  3. COMPONENTE DI PROGETTO ARTIGIANALE

    :FELT,GLITTER,PIPE CLEANER,POMPOM
    • Materiali di gioia creativa: FELT è quello strato morbido che piace come base; GLITTER è la magia luccicante per ogni progetto che si rispetti; PIPE CLEANER—questi fili flessuosi e colorati—sono la 'struttura' che prende forma; POMPOM è il cespuglio morbido che aggiunge texture. Insieme formano un quadretto di handicraft che ha anche un nome tecnico? No, ma noi lo chiameremmo 'spazio della fanzine e della spiegazione'! 🎨

  4. SOCIAL ___

    :BUTTERFLY,MEDIA,SECURITY,WORKER
    • Questa categoria è un esercizio di 'mettere la parola al posto giusto'—pensate alla struttura 'social ___'. BUTTERFLY è la 'social butterfly', colei che vola da gruppo a gruppo con grazia; MEDIA sono i canali social che connettono; SECURITY è la presenza sociale discreta ma decisiva (guardia del corpo, ma anche 'social security' negli USA); WORKER è, sì, un componente sociale collettivo—chi costruisce, supporta e dà sostanza alla rete. Se la interpretate come 'membri di un insieme', non sbagliate!

"Bene, eccoci qua, amici! 😄 Oggi mi sono davvero divertito con Connections—tra categorie ovvie e trappole di significato, è stato un bel viavai di 'ah, ecco!' e 'no, aspetta...'. Se vi siete persi su SOCIAL ___, calma, è normale: il modo in cui le parole cambiano funzione nelle frasi fa sempre un po' di trabocchetti. Ma alla fine, quei quattro gruppi sembrano tessere una piccola mappa: desideri, protagonisti, cose e persone. Che dire... grazie per esservi tuffati con me in questa avventura linguistica. Se volete mettervi alla prova domani, fatevi trovare sulla griglia: è lì che le parole aspettano davvero!"