14 de febrero de 2026

NYT Connections Hint - 14 de febrero de 2026

¡Ey, amantes de los rompecabezas!💘 ¿Listos para mezclar corazones y palabras? Hoy es 14 de febrero, día de los enamorados, y el tablero viene más dulce que un churro con chocolate… aunque también con sus bultitos de sorpresa. Estaba desayunando y de pronto vi SPIKE: pensé en cómo se me dispara el pulso cuando alguien me menciona pelis de Tom Hanks (spoiler: ¡hay hasta cuatro!). Casi escupo el café cuando me di cuenta de que BUMP, LUMP y compañía no eran solo golpes, sino protuberancias en potencia. Vamos con calorcito y sin prisa, que el amor —y este juego— se disfruta pausado.

Explicaciones de palabras

  • SPIKE

    • El señor de los gráficos: cuando algo se dispara literal en segundos. Desde precios hasta pulsaciones, SPIKE es la flecha hacia arriba que nadie quiere ver en la factura de la luz. Curiosidad: en voleibol también es ese remate demoledor que grita «¡punto!».

  • SPEAR

    • Herramienta prehistórica y golosina sabor menta a la vez (spearmint). La imagen de un atlatl lanzando lanzas se mezcla en mi cabeza con el olor a chicles. ¿Pura contradicción? Bienvenido a Connections.

  • LUMP

    • Bulto, bola, chichón… LUMP es ese abultamiento que encuentras y enseguida Google diagnostica lo peor. Tranquilidad: casi siempre es la vida diciendo «te puse un pequeño montículo para que recuerdes este día».

  • JUMP

    • Salto, subida brusca, ataque al corazón de los datos. JUMP también es el nombre de los beat ’em clásicos de arcade, así que cada vez que lo leo oigo «¡Hadouken!» en mi mente retro.

  • JUNIOR

    • Menor, hijo homónimo, versión pequeña… y también un bombón de menta que se hizo famoso en una escena de Seinfeld. Si tu nombre termina en «Junior», tu ego queda a salvo de la vanidad: siempre habrá un «Senior» mirándote desde arriba.

  • HIKE

    • Senderismo y alza de precios: dos significados que no se juntan nunca salvo en Connections. La primera vez que lo vi pensé en botas y mochila; ahora cada «hike» me duele en la cartera.

  • GUMP

    • Forrest, Forrest Gump. La vida es como una caja de chocolates, y este apellido es como un boleto directo al pop-culture. Di «Gump» y todos responden «Run, Forrest, run!».

  • BUMP

    • Golpe, bulto, sonido onomatopéyico… y también el clásico «speed bump» que hace bailar al coche. Recuerdo que mi sobrino dice «bump bump» cada vez que pasa uno. En su vocabulario es sinónimo de diversión.

  • SULLY

    • ¿Quién no llora con el «Miracle on the Hudson»? Sully es el apellido del capitan Chesley que aterrizó un avión sobre el río. En castellano diríamos «sully» como «contaminar»… pero él fue justo lo contrario: un héroe que limpió el miedo.

  • BREATH

    • Aire, aliento, respiro… y también esa pastilla que salva citas románticas. Curioso: en inglés «breath» y «breathe» suenan parecido pero uno es nombre y otro verbo. Yo siempre tengo que respirar hondo antes de escribirlos.

  • WOODY

    • Leñoso, nombre de vaquero animado y también apodo para cierto miembro «de madera» en la infancia de Andy. WOODY me recuerda a mi primer juguete: un pistolita que chillaba «¡vaquero!» cuando apretaba el gatillo.

  • MOUND

    • Montón, túmulo, colina chica. MOUND evoca los montículos de béisbol y las pilas de ropa que prometo doblar «después». Dicen que si miras un MOUND con paciencia, acaba convirtiéndose en montaña de responsabilidad.

  • PEPPER

    • Pimiento, pimienta, o ese sargento que grita «¡No me toquen!» en los memes. Para mí es también la sensación cuando pruebo chiles: de dulce a SPICY en un segundo. ¡Pimienta, pero también drama!

  • PHILLIPS

    • Apellido del capitán Richard Phillips, secuestrado por piratas y salvado por la Marina. También es destornillador de cruz (Phillips screwdriver)… así que este apellido te saca de apuros y atornilla tu autoestima cuando lo adivinas.

  • HUMP

    • Joroba, bulto en la espalda de camello y también ese «hump day» que grita ¡miércoles, ya estamos a mitad de semana! Personalmente pienso en los camellos, que guardan grasa ahí como si fueran mochilas vivientes.

  • RISE

    • Alzar el ánimo, la masa del pan o la temperatura. RISE es promesa de algo mejor: «Levántate y vuelve a intentarlo». Cuando lo junté con SPIKE, JUMP y HIKE sentí que el optimismo se disparaba también. ¡Hagámosle caso!

Pistas temáticas

  1. ALZA

    • Piensa en gráficos de Wall Street: todos señalan lo mismo cuando la línea se va por las nubes.¿Y tu cartera? 😅

  2. PROTUBERANCIA

    • Lo que sobresale sin pedir permiso: del bulto chiquitito al cerro fastidioso que tropezó contigo ayer.

  3. PAPELES DE TOM HANKS

    • Todos comparten algo más que fama: el mismo prota que revivió un aeropuerto, un juguete y una plaza de ajedrez.

  4. PALABRAS DELANTE DE MINT

    • Ensambla estas cuatro con «mint» y obtendrás caramelos, sabores o plantas que refrescan la vida.

Explicación de respuestas

¡Haz clic para revelar las respuestas!
  1. ALZA

    :HIKE,JUMP,RISE,SPIKE
    • En inglés estos cuatro verbos se usan para decir que algo se dispara sin parar. Ejemplo: «Prices spike» (los precios se disparan), «Cases jump», «Rates rise». A mí me pasó que, como soy aficionado al senderismo, primero leí HIKE y pensé en senderos, pero luego vino el ¡zas! y todo brilló. ¡Subidón confirmado!

  2. PROTUBERANCIA

    :BUMP,HUMP,LUMP,MOUND
    • Si algo sobresale, sea en la piel, en la tierra o en un dibujo, aquí tiene nombre. A LUMP lo conozco porque el gato me dejó uno en la cabeza (jugando, es pachón), y HUMP y BUMP son mis constantes cuando me topo con la esquina de la mesa. MOUND es el montículo de ropa que nunca doy doblada. ¡Todo protuberancias!

  3. PAPELES DE TOM HANKS

    :GUMP,PHILLIPS,SULLY,WOODY
    • ¿Hay alguien más versátil que Tom Hanks? De capitán pirata-responsable (PHILLIPS) a vaquero de juguete (WOODY), de piloto heroico (SULLY) a corredor de azulejos (GUMP). Cada apellido o nickname suyo me trajo escena y escena, y por poco no lloro con la de «¡Corre, Forrest, corre!». ¡El Oscar de hoy es para él!

  4. PALABRAS DELANTE DE MINT

    :BREATH,JUNIOR,PEPPER,SPEAR
    • Pon «mint» detrás de cada uno y tendrás términos reales: breath mint (pastilla de aliento), junior mint (esos bombones que te hacen sentir menor de edad), peppermint (la hierba que todo mundo confunde con «menta»), y spear mint (la menta verde de largas hojas). Un pequeño truco de prefijos que casi me hace pegar un grito de euforia cuando, de tanto probar, lo vi brillar.

Ouf, día de San Valentín y este tablero me ha hecho sentir cosas: amor, odio, y después amor otra vez cuando SULLY encajó.🤣 Mi momento favorito fue darme cuenta de que TOM HANKS había vivido en mi cabeza toda la tarde sin pagar renta.¿A alguien más le pasó que, en cuanto vio PROTUBERANCE, ya no vio