NYT Connections Hint - 21 de diciembre de 2025
¡Hola, amantes de la palabra! 🎉 ¿Listos para el reto de hoy? Estoy aquí con mi café, una libreta a medio llenar y el cerebro a full. Me encanta este juego porque cada día te surprise con su mezcla de vocabulario, lógica pura y esas pistas que parecen fáciles... pero no tanto. A veces encuentro una solución y me siento como Indiana Jones hallando el tesoro 🧭. Hoy, con palabras como 'gum' y 'spout', hay intriga y risas a partes iguales. ¡Vamos a desordenarlo todo y luego armarlo con cariño!
Explicaciones de palabras
RAIN (LLUVIA)
La lluvia ✨... ese clásico! No hay nada más poético que ver gotas caer cuando el clima se pone un poco melancólico. Si te gusta cocinar o hacer yoga, la lluvia agrega ese sonido de fondo que nos calma. En las ciudades, al aire libre, se siente como un abrazo de cielo. ¿Se acuerdan de esos días de infancia cuando corrían bajo la lluvia sin importar nada else? Yo sí. 💙
LID (TAPA, CUBIERTA)
¡La tapa, esa que evita que el té se enfríe! Una 'lid' guarda el calor y también es símbolo de privacidad: 'under lock and lid'. Sin ella, tu bebida se queda sin alma. En casa, mi abuela siempre ponía la tapa de su olla hasta que comíamos... ¡era todo un ritual! En este desafío, la tapa además es una pieza clave para las tetera... unidas haciendo magia. 🍵
AIR (AIRE)
El aire... el ingrediente invisible de nuestra vida. respiramos 20.000 veces al día sin pensarias. Y hablando del juego, 'air' puede ser sutil como el viento fresco del mar o un suspiro en una pelea. Curioso que este grupo incluya tanto cosas que caen como cosas que... bueno, se escapan como el aire. A veces juego a soltar globos y los veo flotar, flotar... como ese drop de aire. 🌬️
FLOW (FLUIR)
Fluir... 'un río que fluye', 'sangre que fluye', 'música que fluye'. Este verbo transmite movimiento y fluidez. En nuestra vida moderna, a veces necesitamos que todo fluya sin fricción, ¿no? En terapia hablan de 'dejar que sea', de fluir como agua. Y en el reto, 'flow' fue la pieza que completó mi 'arise'. Así que sí, las palabras fluyen y las ideas fluyen... jaja. 😅 Te hace sonreír cuando por fin encajan.
EAVES (ALEROS)
Los aleros o 'eaves' son esas partes del techo que hacen que la lluvia no entre por la ventana. En casa de mi infancia, cuando llovía fuerte, el agua siempre 'descendía' por los aleros como en una cascada en miniatura. Esta palabra me transports al smell húmedo, a la tierra mojada, y al sonido rítmico de la lluvia que cae... ¡qué hermosas son las coincidencias!
CIRCULATION (CIRCULACIÓN / PRÉSTAMO)
Circulation... esa magia detrás de la biblioteca donde los libros viajan de mano en mano. Recuerdo cuando en la biblioteca de la universidad me presté 'El Arte de la Guerra' (para mi papá) y después... bueno, se quedó en mi cuarto por una eternidad 😜.
ISSUE (SURGIR, NÚMERO DE REVISTA)
Issue... cuando algo surge, algo explota, algo 'aparece'. Como la magazine 'issue', o esa vez que tu comida del microondas 'issue' humo. ¡Juegas con palabras y terminas aprendiendo más de lo que pensabas! Me encantan las sorpresas con estos sustantivos verificados. 🤔
STACKS (ESTANTERÍAS)
Los estantes 'stacks'... ese lugar sagrado donde viven los libros esperando a encontrar a su lector. Hace poco, un amigo me dijo: 'Como los stacks de Netflix, pero el de cartas antiguas'. Desde ese día, cuando 'imagen' de una biblioteca completa, pienso que son como pirámides de conocimiento. 📚
SPOUT (PITORRO, TUBITO)
El pitorro, el spout. Desde mi primera taza, me quedaba fija viendo cómo el agua se colaba silenciosamente por ese tubito. Imaginen una tetera como un animalito que suda por su nariz. 😅 Lo más genial es cómo el diseño de un spout puede cambiar toda la experiencia de servir té: un spout ancho es más caótico; uno fino es poesía pura. ¡Y claro, así completamos la tetera con arte!
GUM (CHICLE / GOMA)
Gum (chicle). Ese sweet que a veces se deja caer del bolsillo sin querer. ¡Qué raro, ¿no?, ver esta palabra entre lluvia y alero! Pero está aquí porque, parafraseandome, 'gum' también puede referirse a una goma (como de pegar) que, humedad tras humedad, puede 'gotear'. Curioso cómo en español la palabra tiene doble vida. Cuando era niña, mi mamá siempre me decía: '¡No se te caiga el chicle en la alfombra!' Y claro, ahí estaba mi 'drop'. 😅
REFERENCE (REFERENCIA, CONSULTA)
Reference... esa palabra que te salva cuando el profe te pide 'citation, please!' Recuerdo las noches con un diccionario Collins, traduciendo como loca, mientras mi hermana buscaba 'palabras que citen fuentes' en la red. ¡Ah, el mundo académico! En la biblioteca, 'reference' es también ese rinconcito sagrado donde se consulta sin sacar el libro de su sitio. 🌐
HANDLE (ASA / MANEJAR)
Handle... esa palabra que puede ser sustantivo (asa) o verbo (manejarse). ¿Te imaginas la tetera sin un handle? Tu mano quedaría pidiendo a gritos una quemadura. 😅 En mi cocina, me fascinaba cuando, de niña, mi mamá me dejaba sostener la tetera por su handle mientras se servía el té. 'Handle it with care', me decía con una sonrisa. ¡Y claro, estas cuatro piezas hacen que la tetera sea tetera!
PERIODICALS (REVISTAS, PUBLICACIONES PERIÓDICAS)
Periodicals... ¡esa palabra que a muchos les da sudores fríos en exámenes! Son las revistas y diarios que se publican en intervalos, a diferencia de los libros. En la biblioteca de mi instituto, tenía una tarea de leer 'periodicals' sobre psicología... y bueno, ahí entendí que los informes son el alma de esa sección.📰📚
RESULT (RESULTADO)
Result... esa palabra que resume lo que todos esperamos al final: ¡ganar! Pero también designa la conclusión de cualquier proceso. Como cuando mezcla café, azúcar y leche y... ¡ahí está el result: tu latte perfecto. 😊 En el reto de hoy, 'result' completa el grupo 'ARISE' junto con 'emerge', 'flow' e 'issue'. Sí, todo surge, fluye, aparece y se materializa... ¡hasta que aparece el resultado!
STRAINER (COLADOR, FILTRO)
Strainer... ¡mi héroe silencioso! Cuando hago té o cafe en casa, el strainer es el que me salva de los granitos del café molido. Sí, una y otra vez. Lo amo porque con todo y su apariencia de tamiz, cumple su función con elegancia. Las tetera brews (brew = preparar infusión) se vuelven pura poesía cuando un strainer filtra la última hoja antes del primer sorbo. ¡Salud! 🍵
EMERGE (EMERGER, APARECER)
Emerge... esa hermosa cuando algo sale a la superficie después de estar oculto. Igual que cuando una solución aparece frente a mis ojos en un puzzles, o cuando el sol emerge entre las nubes tras la lluvia. A mí 'emerge' me gusta por su aire poético y su poder de reflejar esa esperanza: que de todo lo que se ve oscuro, algo más claro emerge. ☀️
Pistas temáticas
FEATURES OF A TEAPOT (CARACTERÍSTICAS DE UNA TETERA)
Aquí hay cosas que, si no las une un hilo, hacen que el té se escape ✨: busca piezas de 'algo que sirve para tomar té'. ¿Asa, tapa, pitorro...?
LIBRARY SECTIONS (SECCIONES DE BIBLIOTECA)
¿Dónde irías en una biblioteca si quisieras encontrar un libro para llevar, uno de consulta, o un ejemplar de 'The Economist'? Piensa en lugares de la biblioteca con nombres en inglés súper típicos... 📚
ARISE (SURGIR, APARECER)
Piensa en palabras que describen el momento cuando algo sale o aparece desde dentro hacia afuera... como el vapor del café o la luz del sol al amanecer. 🔎
___DROP (GOTEO DE...; 'SE DEJAN CAER')
¿Qué tienen el aire, un chicle, un alero y la lluvia? Al pista: tres de ellos literalmente 'caen' cuando llueve... y el cuarto, aunque no cae, se escapa o se deja llevar como si 'goteara'. ¿Ya caíste? 😏
Explicación de respuestas
¡Haz clic para revelar las respuestas!
FEATURES OF A TEAPOT (CARACTERÍSTICAS DE UNA TETERA)
:HANDLE,LID,SPOUT,STRAINER¿El secreto de las tetera? ¡Todos son piezas clave para tomar té como todo un lord o dama! El 'handle' (asa) te salva de quemarte; la 'lid' (tapa) guarda el calor; el 'spout' (pitorro) da ese chorro perfecto; y el 'strainer' (colador) evita que se te escape una hojita. Una vez intenté hacer té sin colador... ni hablar del desayuno. 😅
LIBRARY SECTIONS (SECCIONES DE BIBLIOTECA)
:CIRCULATION,PERIODICALS,REFERENCE,STACKSLlamar a estos 'secciones' es como hacer una gira por la biblioteca: 'circulation' (préstamo) te da libros; 'stacks' (estanterías) los guardan ordenados; 'reference' (referencia) te dice dónde buscar sin llevártelo; y 'periodicals' (revistas) están en un rinconcito solo para ellos. Mi primer trabajo de verdad fue aquí, entre estantes... ¡y lo que aprendí!
ARISE (SURGIR, APARECER)
:EMERGE,FLOW,ISSUE,RESULT¡Qué divertido este grupo! 'Emerge' (emerger) es subir a la superficie; 'flow' (fluir) es moverse sin parar; 'issue' (surgir) es como cuando la gasolina empieza a botar; y 'result' (produirse) es lo que se nota cuando algo termina. Todos comparten ese sentido de 'salir, aparecer, venir a raíz de algo'. Como cuando, después de mucho café, finalmente surge la idea brillante.
___DROP (GOTEO DE...; 'SE DEJAN CAER')
:AIR,EAVES,GUM,RAINAhh, estegrupo fue una sonrisa: 'air' (aire) es lo invisible que no 'cae'; 'gum' (chicle) técnicamente no es un líquido, pero si lo dejas mucho tiempo... se 'gotea' de la boca; 'eaves' (aleros) son esas puntas del techo que hacen que la lluvia gotee lejos; y 'rain' (lluvia) es el que sí está cayendo todo. Es decir, todos tienen esa idea de 'algo que, por diferentes razones, se deja caer o se escapa'. ¡Pero 'gum' fue la sorpresa!
¡Listo! Hoy fue un día de descubrimientos: desde las partes de una tetera (quién hubiera imaginado que era más que solo una taza con estilo) hasta los rincones más tranquilos de la biblioteca. La sección de '___DROP' me hizo sonreír: sí, no es tan común decir 'goteo de aire', pero esa rareza del español es precisamente lo que le da magia al reto. Recuerdo mi infancia buscando palabras raras con mi abuela... y hoy esas aventuras vuelven con este juego.❤️ ¡Nos vemos mañana con nuevas pistas y más risas!