18 de abril de 2026

NYT Connections Hint - 18 de abril de 2026

¡Buenos días, conec-fiends! ☀️ Hoy me desperté con la duda existencial de si AC/DC sería una banda o un par de cables, y Connections pareció escucharme: nos ha servido un tablero mitad ciencia, mitad superhéroes y con un chorrito de refresco. Mi cerebro todavía anda buscando la tecla «maravilla» mientras mi boca sabe a cola imaginaria. Entre enchufes, dark horses y muchos ojos abiertos como platos, este sábado prometía ternura y chispazos. Vamos a desarmar cada grupo con el cariño (y el caos mental) de siempre.

Explicaciones de palabras

  • MARVEL

    • MARVEL no solo es el universo de Spidey; en inglés es también «maravillarse». Me pasó horas pensando si iba con cómics o con movimientos de asombro hasta que dije: «¡pues los dos!». Cuando lo enlazé con WONDER sentí ese click de «ajá» que huele a victoria.

  • DC

    • DC puede ser la editorial de Batman o las iniciales de «direct current» (corriente continua). Hoy se quedó con los cables y se fue de fiesta con AC. Por un momento me la disputaban los superhéroes y la física; al final ganaron los electrones.

  • CRUSHWORTHY

    • CRUSHWORTHY es ese adjetivo que usan los teens: «está crush-digno». A mí me sonaba a lata de Crush, la naranja, y me lanzó por un callejón de refrescos imaginarios. Cuando la vida da falsos sabores, ríete y sigue buscando.

  • POWER

    • POWER en electricidad es energía por unidad de tiempo; en la vida, es levantarse un lunes. Aquí era la «P» de watt, y después de verlo todo encajó con chispa. Enchufe y ánimo al mismo pack.

  • FANTAGRAPHICS

    • FANTAGRAPHICS suena a «fantásticos gráficos» y es una editorial cómic indie muy querida. No es refresco, aunque termina en ‑ics igual que muchas marcas. Mi error inicial fue imaginarme una Fan-Ta limonada que no existe.

  • DARK HORSE

    • DARK HORSE es el caballo oscuro (el que nadie ve venir). También es editorial y canción de George Harrison; vaya versatilidad. En este grupo era el rey de los perdedores que ganan, y me dio viejos recuerdos de la final de mi equipo de baloncesto de instituto.

  • VOLTAGE

    • VOLTAGE es la diferencia de potencial, es decir, el empujón que dan los electrones. Me gusta pensar que es el «rugido» de la corriente. Cuando lo asocié con AC/DC empecé a cantar en voz baja y mi gato se fue de la habitación, pero el rompecabezas avanzó.

  • WONDER

    • WONDER es asombro, y también puede ser Wonder Woman (¡zas!, otro guiño a DC). Estar en el mismo saco que STARE y GOGGLE me recordó a los atardeceres que me dejan mirando el cielo como tonto, pero feliz.

  • SLEEPER

    • SLEEPER puede ser un durmiente, un tren nocturno o, en deportes, el equipo que despierta en playoffs. Es el ninja que nadie fichó y al final gana. Me encantan esas historias, y conectarlo fue auto-abrazo emocional.

  • FRESCADE

    • FRESCADE huele a lima y marketing de los 90, pero en realidad no es una soda real (aunque mi cabeza juró probarla). El juego jugó con mis papilas gustativas inventadas, pero sirvió para engañarme con gusto.

  • STARE

    • STARE es la mirada fija, la que no parpadea ni por si acaso. Me la regala mi gato cuando quiere snack; en el puzzle se pegaba con WONDER y GOGGLE como trío de ojos boquiabiertos.

  • LONG SHOT

    • LONG SHOT es el «tiro lejano», la opción remota que entra y rompe la banca. En fotografía también sería plano largo, pero aquí claramente apostaba por el golpe de suerte.

  • PEPSINOGEN

    • PEPSINOGEN es la forma inactiva de la enzima digestiva pepsina. Suena a Pepsi primero y luego a ciencia, la trampa perfecta. Mi estómago gruñó al verla, pero al menos la clasifiqué bien.

  • UNDERDOG

    • UNDERDOG es el que va perdiendo en la historia y triunfa al final. Yo me identifico cada lunes, y tú también, así que abracemos al grupo de los «improbables» y celebremos esta palabra como himno de fe.

  • GOGGLE

    • GOGGLE puede ser verbo: mirar con ojos saltones (como si tuvieras gafas de buceo puestas). Pensé en goggles de esquí, pero la acción de «gogglear» es casi onomatopéyica: ojos que hacen «plop» de asombro.

  • AC

    • AC, alternating current, la corriente que va y viene como yo al frigorífico cada anuncio. No necesita presentación: enchufas y funciona. Verla al lado de DC fue el hilo conductor más musical que he cantado esta semana.

Pistas temáticas

  1. LOOK AT WITH AWE

    • Piensa en lo que hacen tus ojos cuando ves un truco de magia perfecto: se abren, se clavan, se maravillan y se llenan de preguntas.

  2. BASIC ELECTRICITY TERMS

    • Conjura esa sensación de enchufe: flujos, fuerza y una pizca de rock ochentero que suena a corriente y juventud.

  3. UNEXPECTED WINNER

    • Imagina al más improbable levantando el título: silencio, sorpresa y aplauso frenético al final.

  4. STARTING WITH SODA BRANDS

    • Atajito mental: todas empiezan igual que bebidas burbujeantes que conocemos… o creemos conocer.

Explicación de respuestas

¡Haz clic para revelar las respuestas!
  1. LOOK AT WITH AWE

    :GOGGLE,MARVEL,STARE,WONDER
    • Estos cuatro verbos son lo que hace tu cara cuando ves algo que te deja boquiabierto. GOOGLE no es el buscador aquí, sino esa mirada de ojos saltones; STARE es la clásica ovícula fija que no parpadea; MARVEL lleva la sorpresa grabada en la raíz (de «maravilla»), y WONDER es ese «me pregunto cómo» que sale sin querer. Yo los imaginé en una galería de cuadros raros: todos pegados a la pared, sin parpadear, como diciendo «¡no me lo creo!»

  2. BASIC ELECTRICITY TERMS

    :AC,DC,POWER,VOLTAGE
    • ¡Zzzzzt! Cuatro vocablos básicos de la electricidad que suenan a rock clásico y a clase de instituto. AC (corriente alterna) y DC (corriente continua) son los dos modos de mandar electrones de fiesta; VOLTAGE es la «presión» que empuja a esos bichitos; y POWER resume la energía resultante que al final pagamos (ay, el recibo). Cuando enganché DC con AC me salió la canción de la banda australiana en la cabeza y tuve que tararearla mientras buscaba los demás. ¡Vivan los sinónimos de «chispa»!

  3. UNEXPECTED WINNER

    :DARK HORSE,LONG SHOT,SLEEPER,UNDERDOG
    • ¿Quién no ama una buena historia de «nadie» que termina siendo «alguien»? DARK HORSE es ese corcel oscuro que cruza la meta sin nadie apostar por él; LONG SHOT es el tiro lejano que entra en canasta; SLEEPER es el espía (o equipo) que pasa desapercibido hasta que estalla en grande; y UNDERDOG es, pues, el perro de abajo que muerde el trofeo del favorito. Juntar estos cuatro me dio ganas de gritar «¡lo conseguí!» como cuando mi equipo del barrio eliminó al campeón en la liga de patio.

  4. STARTING WITH SODA BRANDS

    :CRUSHWORTHY,FANTAGRAPHICS,FRESCADE,PEPSINOGEN
    • Aquí el juego jugó con nombres que suenan a marca de refresco pero en realidad son otras cosas. CRUSHWORTHY es un adjetivo de «crush digno» y no la soda naranja, pero casi lo coloqué en el grupo de «sentimientos»; FANTAGRAPHICS es una editorial de cómics indie; FRESCADE suena a limonada de anuncio años 90, pero no existe (¡lo inventé en la cabeza!); y PEPSINOGEN es una enzima del jugo gástrico, aunque «PEP-» nos haga pensar en Pepsi. La pista era engañosa: solo debía fijarme en que empiezan con nombres de cola, aunque no sean cola. Trampa simpática, me distrajeron mis ganas de tomar un refresco mientras jugaba.

¡Uf! Hoy Connections se puso juguetón entre superhéroes, refresquitos y algo de electricidad. Me prometí no engancharme con los cómics (¡mentira!) y al final terminé tarareando el temazo de AC/DC mientras probaba colas de refresco que nunca había oído nombrar. ¿El momento más dulce? Cuando pegué GOGGLE + MARVEL y me di cuenta de que simplemente estaban pidiendo ojitos abiertos como platos de asombro. 😄 Mañana vendrán más rompecabezas y con ellos más mini-lecciones de física, pop y sarcasmo. Hasta entonces, mantengan su curiosidad al voltaje máximo y sus corazones de underdog. ¡Nos leemos!