NYT Connections Hint - 12. Februar 2026
Moin, Connections-Freunde! Heute früh saß ich mit meinem Milchkaffee da, starrte auf YANK und dachte bloß: „Warum springt mir da ein Baseballschläger ins Hirn?“ Dann kam DANCING – und plötzlich lief ABBA auf Dauerschleife zwischen meinen Synapsen. Dieses Rätsel hatte alles: ein bisschen Sport, ein bisschen Glamour und eine Prise „fest-frieren“. Wenn ihr heute also einen Hauch MLB, eine Prise Eis-Königin und ein paar „bau-enden“ Begriffe braucht – schnallt euch an!
Worterklärungen
MAY
May ist einerseits der blumige Monat – andererseits steckt darin die May Queen, die traditionell in vielen britischen Dörfern den Frühling einläutet. Ich kam sofort auf „Maiwein“ statt May Queen; typischer Februar-Geist!
YANK
Yank = Kurzform für Yankee, also New-York-Spieler. Klingt für mich aber auch nach „ruck-zuck ziehen“ – da muss man im Connections-Kopf eben umpolen auf Basefeld.
A
Der Buchstabe A ganz allein? Sportler-Insider wissen: Oakland Athletics → „A’s“. Kurz, schmerzlos, wenn man die Liga liebt. Ich hab erst an Schulnoten gedacht – dann wurde’s klar.
CARD
Kann Karte sein – oder eben die Saint Louis Cardinals (Cards). Witzig: Ich hab beim ersten Scan „birthday card“ geschrieben und mich gefragt, wie das zu Eis und Queen passt. Dann fiel der Groschen.
FROZEN
Festgefroren – ob Pizza oder Gefühl. Ich liebe das Bild: alles in kristallinem Stillestand. Beim Eislaufen fühlt sich das Bein dann auch „frozen“ an, wenn man zu lange auf dem See rumtanzt.
PRODUCE
Produce heißt erzeugen – oder auch Gemüseabteilung im Supermarkt. Diese Doppeldeutigkeit hatte mich kurz irritiert, bis ich merkte: heute geht’s ums „ersinnen/bauen“, nicht ums Kaufregal.
DANCING
Dancing Queen – wer hört das Wort, summt sofort ABBA. Ich war auf der Schuldisko damals high heels-mäßig undercover „Dancing Queen“, also hat das hier Nostalgie-Potenzial pur!
DAIRY
Dairy = Milch/Molkerei. Bei mir ruft es sofort Soft-Eis-Glocken der Kette „Dairy Queen“ wach. Lecker, aber Kalorien-Bombe – ideal, wenn man sich nach gelösten Rätseln belohnen will.
MAKE
Make = machen, erschaffen. Ich verwende es permanent in YouTube-Tutorials: „make your own soap!“ Heute baut Connections die Seife für uns.
JAY
Jay steckt im Blue-Jays-Logo – dem kanadischen Team mit dem coolen Vögelchen. Ich hab lange gebraucht, weil meine Assoziation zuerst „Jay from „The Great Gatsby“ war. Baseball schlägt Literatur, who knew?
FAST
Fast = schnell – aber eben auch „fest“, etwa ein fest verankerter Nagel. Diese Falle liebe ich-hasse ich; mein Hirn will immer „Tempo“ statt „Stabilität“.
FORM
Form ist Gestalt und Vordruck zugleich. Ich sehe leere Formulare vor mir, die darauf warten, geformt zu werden. Kreislauf aus Wort und Sinn eben.
DRAG
Drag Queen – Glitzer, falsche Wimpern, pure Selbstinszenierung! Ich bewundere den Mut, sich neu zu erfinden und dabei Lippenstift so präzise aufzutragen, dass ich meinen Kajal heulend in die Ecke lege.
FIRM
Firm = fest, unerschütterlich. „Stand firm“ sagt meine Yoga-Lehrerin, wenn ich baumelnd im Krieger stehe. Musste ich heute mental ebenfalls machen, als die Wörter durchrutschten.
MOLD
Mold = Form/Gussform oder Schimmel – je nach Kontext. Schön, dass Connections heute die „Form“-Seite wählt und nicht meine Badfugen!
TIGHT
Tight = eng, straff, aber auch cool („That beat is tight!“). Ich trage gerade meine Jeans aus den 2000ern – passt also vom Gefühl her 1:1.
Thema-Hinweise
CONSTRUCT
Bau-dir-was-Gruppe: alles, was du aus dem Nichts entstehen lässt, ob mit Gips, Worten oder Blobs aus dem 3-D-Drucker.
FIXED IN PLACE
Vier Adjektive, wenn Schrauben, Eis und Jeans nicht mehr wackeln – denk an „stillstehende Posten“.
MLB PLAYER, FOR SHORT
Kurzformen, die man im Stadion brüllt – vier Klänge, die alles zwischen Homeruns und Hotdogs verbinden.
___ QUEEN
Vier Wörter, die vor „Queen“ stehen – drei davon garantiert mit Lichterkette.
Antworten Erklärung
Klicken Sie hier, um die Antworten anzuzeigen!
CONSTRUCT
:FORM,MAKE,MOLD,PRODUCEKlarer Fall: Alles, was du bauen oder erschaffen kannst. Ich dachte erst an „Make-up“, aber nein – Make, Form, Mold und Produce sind wie vier Handwerker auf derselben Baustelle. Produce klingt fancy, ist aber einfach „herstellen“, und Form ist eben kein PDF-Dokument, sondern die pure Gestalt. Mein Liebling: Mold – klingt streng, ist aber nur „gießen“ oder „formen“. Ich sehe schon die kleinen Gipsfiguren!
FIXED IN PLACE
:FAST,FIRM,FROZEN,TIGHTDa war ich kurz versucht, „fast food“ zu rufen – aber Fast = fest, genau wie Firm, Frozen und Tight. Stell dir vor: Du steckst in einem Jackenkörper, der viel zu straff sitzt – nichts ruckelt. Frozen ist natürlich das Eis-Image, Tight der coole Skater-Slang. Gemeinsam: kein Millimeter Bewegung, alles sitzt bombenfest.
MLB PLAYER, FOR SHORT
:A,CARD,JAY,YANKKennt man vom Frühstückskalender: A’s, Cards, Jays und Yanks – alles Kurznamen von MLB-Teams. A = Oakland, Card = Cardinals, Jay = Blue Jays, Yank = Yankees. Ohne diese Kürzel geht im Baseball-Fanradio gar nichts. Ich bin kein Super-Expertin, aber bei der Erkenntnis hab ich in die Tastatur gegrinst wie ein überdrehter Organist!
___ QUEEN
:DAIRY,DANCING,DRAG,MAYTadaa – die ultimative Queen-Show: May Queen, Dancing Queen, Drag Queen, Dairy Queen. Da kommt jede Menge Glitzer zusammen. Dairy Queen ist die Eisladen-Kette, Drag Queen die High-Heel-Heldin, Dancing Queen der ABBA-Ohrwurm und May Queen das britische Frühlingsmädchen. Alle liefern Konfetti-Geist, wenn man’s mal braucht!
Also, heute war so ein Tag, an dem ich drei Mal dachte: „Moment, DANCING passt doch auch zu mir, wenn ich versuche, nicht überzudenken!“ Aber dann kam der Knall: vier Doppel-Buchstaben-Wörter, die alle vor „Queen“ stehen und plötzlich ein kleines Glitzer-Licht anmachen. Ich liebe diese Sekunde, wo alles klickt – wie ein Kaugummi, der endlich platzt. Bis morgen, bleibt locker und lasst euch nicht festfrieren! 🧊👑